Зачем эксцентричный миллиардер-стеклодув потратил $20 млн на «безумный план» спасения медиа
Джим Маккелви — один из самых успешных предпринимателей Америки, однако об этом едва ли можно догадаться во время беседы с ним. «Мне всегда кажется, что я недостаточно квалифицирован», — утверждает 54-летний миллиардер, основавший шесть компаний. В их числе — платежная система Square с рыночной капитализацией $33 млрд, которую Маккелви создал вместе с гендиректором Twitter Джеком Дорси. В шумном кафе Le Pain Quotidien в центре Манхэттена предприниматель объясняет, как отсутствие опыта и специальных знаний стало причиной его успеха. «Когда я начинаю делать что-то, чего раньше никогда не делал, то часто осознаю, что я некомпетентен», — отмечает миллиардер.
Тем не менее, иногда именно людям, не обладающим достаточной компетенцией, лучше всего удается находить решения новых проблем. Одним из таких решений стала платежная система Square, идея создания которой спасла первый бизнес Маккелви и принесла ему состояние в $1,5 млрд . На протяжении более 30 лет Маккелви занимался стеклодувным ремеслом и даже до сих пор продает свои работы, в том числе дизайнерские стеклянные смесители для раковин. В 2002 году Маккелви и его друг открыли в Сент-Луисе стекольный завод. Для этого им пришлось переоборудовать здание площадью 750 кв. м, в котором в 1930-х годах находились автосалон и станция технического обслуживания. Пару лет после запуска производства Маккелви был разочарован: потенциальные клиенты не могли оплатить покупку картой American Express, что сказывалось на продажах. Дело в том, что в то время предпринимателям приходилось платить слишком высокую комиссию за прием карт. Маккелви позвонил своему другу и основателю Twitter Джеку Дорси, который подростком проходил у него стажировку. В 2009 году они запустили платежную систему Square, которая позволяет принимать платежи с банковских карт с помощью смартфона или планшета. Сейчас этой платежной системой пользуются 2 млн предпринимателей. В 2010 году Маккелви покинул пост генерального директора Square в связи с рождением сына, однако он до сих пор входит в совет директоров компании.
Сегодня творческое видение и отсутствие опыта помогают Маккелви развивать бизнес совсем в другой сфере — медиа. По словам предпринимателя, в какой-то момент он понял, что устал от фейковых новостей, кликбейтных заголовков и вездесущей онлайн-рекламы. Поэтому он задумался о том, как помочь читателям вернуть контроль над своим сетевым «я». В 2016 году в Сент-Луисе Маккелви запустил компанию Invisibly, бизнес-модель которой построена на микроплатежах за доступ к онлайн-контенту. Он инвестировал в ее развитие $11 млн из собственных средств и привлек еще $20 млн от инвесторов, в том числе и от венчурного фонда Питера Тиля Founders Fund. С помощью инструментов Invisibly сами пользователи (а не рекламодатели и издатели) могли бы получить возможность выбирать то, какую рекламу они будут видеть в интернете, какие статьи читать, и какие данные о себе разглашать. «Мы расскажем вам, как покупают и продают ваше внимание, какая информация о вас есть в интернете и как ее монетизируют», — объясняет Маккелви.
Как уволенный из eBay сотрудник нашел нишу в $100 млрд и создал прибыльную с первого года компанию
Большинство сайтов зарабатывают деньги двумя способами: с помощью подписки (как сайты газет The New York Times и Washington Post) или с помощью рекламы (как Forbes.com). Маккелви же, в свою очередь, хочет предоставить читателям бесплатные электронные кошельки, которые будут автоматически пополняться каждый раз, когда пользователи будут смотреть рекламу от Invisibly. По его мнению, затем они могли бы тратить накопленные виртуальные деньги на доступ к онлайн-контенту. По гипотезе миллиардера, каждая статья будет стоить определенную сумму, установленную алгоритмом с учетом качества и спроса. Если читатели поделятся своими персональными данными, стоимость статей снизится. В то же время рекламодатели получат возможность подбирать рекламу, соответствующую интересам конкретных пользователей.
Сейчас эту идею все еще можно назвать чем-то вроде несбыточной мечты эксцентричного миллиардера. «Я не знаю, сработает ли мой план», — признается Маккелви. «У нас есть пара частных инвесторов, которые терпимо относятся к рискам. Они знают, что наш проект может провалиться. Мы уже потратили $20 млн, но у нас даже нет полностью готового продукта. Я просто хочу жить в мире, где с помощью качественного контента можно заработать больше денег», — рассказывает он.
В феврале Invisibly начала бета-тестирование своего сайта . Пока что пользователи лишь могут узнать, сколько денег поступило бы на счет их электронных кошельков за просмотр той или иной онлайн-рекламы. Чем больше они зарабатывают, тем больше онлайн-контента они могут прочитать на сайтах газет и журналов, которые присоединились к проекту Маккелви. Теоретически любой пользователь также может добавить свои собственные деньги в электронный кошелек, чтобы в принципе избежать рекламы. Представители Invisibly отмечают, что компания проводит бета-тестирование в сотрудничестве с более чем 30% издателей в США, включая Associated Press, Scripps и McClatchy.
Джим Маккелви довольствуется ролью основателя Invisibly. На пост генерального директора миллиардер пригласил своего давнего друга Мэттью Портера, который ранее занимал аналогичную должность в компании Contegix, предоставляющей услуги в области управления сайтами. По словам Портера, Маккелви в разгар прошлого лета ближе к вечеру приехал к нему домой в Сент-Луис и отказывался уезжать, пока тот не согласился присоединиться к команде. Сейчас он руководит офисами компании в Сент-Луисе, Нью-Йорке и Пало-Альто.
«Джим — чертовски умный человек. Я восхищаюсь тем, как интенсивно он может работать, когда он страстно увлечен чем-то. Он не только видит целостную картину, но и обращает внимание на детали», — рассказывает Портер.
Пиво со вкусом наглости: как создать бизнес стоимостью $2 млрд и принести инвесторам доходность 900%
Так было на протяжении всей карьеры Маккелви в качестве серийного предпринимателя. Помимо Square, он основал несколько компаний, которые занимаются программным обеспечением, книгопечатанием и выполнением кровельных работ. По словам миллиардера, одна из его ранних компаний впервые в истории записала выставочную литературу на компакт-диски. Он также создал некоммерческую организацию, чтобы помочь решить проблему нехватки программистов в США.
Все эти компании, казалось бы, не имеют друг с другом ничего общего, но они связаны между собой одной вещью: с их помощью Маккелви пытается решить конкретную проблему. При этом в большинстве случаев речь идет о новых отраслях, о которых он мало что знает. Осознав это, миллиардер решил написать свою новую книгу под названием «Комплекс инноваций: Построение успешного бизнеса с помощью одной безумной идеи» (The Innovation Stack: Building an Unbeatable Business One Crazy Idea at a Time), которая поступит в продажу на следующей неделе.
«Возможно, я уже набил шишки. Однако я все еще растерян и напуган. Мне все еще кажется, что я не знаю, что делаю. Я все еще чувствую все то, что я чувствовал, когда начинал работать над созданием Square», — подчеркивает Маккелви. «В течение последних трех лет я писал книгу. Это помогло мне понять, что сейчас мне должно быть не по себе... Но теперь я понимаю это чуть лучше, а это все же небольшой прогресс», — добавляет миллиардер.
С чего начинают миллиардеры? Первый бизнес богатейших людей планеты
DEFAULT NODE
С чего начинают миллиардеры? Первый бизнес богатейших людей планеты
Forbes расспросил всех 400 богатейших американцев об их первых местах работы. Выяснилось, что многие участники рейтинга с ранних лет демонстрировали предпринимательский потенциал (кто-то изготавливал восковые свечи, кто-то играл на аккордеоне в кинотеатре).
Некоторые (среди них магнат в сфере недвижимости из Кремниевой долины Ричард Пири) в юности делали необычные инвестиции. Пири скупил все автоматы с жвачкой в студенческом городке Стэнфордского университета, когда учился в средней школе в Пало-Альто неподалеку. В юности он открыл поле для мини-гольфа, а позднее приобрел совместно с деловым партнером Джоном Аррилагой сельскохозяйственные земли, которые они превратили в офис-парки в преддверии бума ИТ.
Владелец «Даллас Ковбойз» Джерри Джонс с девяти лет приветствовал клиентов в бакалейной лавке его родителей. Основатель Stine Seed Гарри Стайн говорит, что с пяти лет водил трактор, а также чистил, сушил и продавал грецкие орехи в местной лавке в Аделе, штат Айова.
Независимо от того, начинали ли они со случайных работ в детстве или первыми открывали бизнес в новых сферах, многие состояния в рейтинге Forbes 400 возникли благодаря энтузиазму молодых предпринимателей, стремившихся оставить свой след.
Перевод Натальи Балабанцевой
Главная фотография:
http://www.forbes.ru/sites/default/files/gallery_images/1-gettyimages-160167013.jpg__1570182569__73547.jpg
Фото в галерею:
Заголовок:
Билл Гейтс
Текст под фото:
Состояние:
$106 млрд
В 16 лет основатель Microsoft сделал перерыв в занятиях, когда учился в старших классах, чтобы разрабатывать программное обеспечение для Управления энергетики Бонвилля, которое контролировало электросеть штата Вашингтон. Эта фотография была сделана годом позже, в 1972 году, когда Гейтс начал первый бизнес вместе с другом и будущим деловым партнером Полом Алленом. Они создали компьютер Traf-o-Data, который автоматически обрабатывал данные со счетчиков загруженности улиц для местных властей. Бизнес не стал успешным, и три года спустя партнеры основали Microsoft.
Фотография:
Скрыть слайд:
Заголовок:
Майкл Делл
Текст под фото:
Состояние:
$32,3 млрд
Делл был 19-летним первокурсником Университета Техаса, когда в 1994 году основал одноименную компанию с капиталом всего в $1000. Уже три месяца спустя компания достигла объема продаж в $1 млн и приносила прибыль. Это не были его первые шаги в мире бизнеса: в детстве он работал в ювелирном магазине и продавал подписку на газету.
Фотография:
Скрыть слайд:
Заголовок:
Эбигейл Джонсон
Текст под фото:
Состояние:
$14 млрд
Джонсон пришла на летнюю стажировку в принадлежащий ее семье фонд взаимных инвестиций Fidelity, когда училась в Колледже Хобарта и Уильяма Смита на севере Нью-Йорка. Эбигейл принимала звонки от клиентов и проводила операции для них. Проработав затем недолгое время исследователем в консалтинговой фирме Booz Allen Hamilton, она получила степень MBA в Гарварде и в 1988 году перешла уже на постоянную позицию аналитика рынка акций в Fidelity. В 2014 году она стала гендиректором Fidelity, где сменила своего отца, также участника рейтинга Forbes 400, Эдварда Джонсона-третьего.
Фотография:
Скрыть слайд:
Заголовок:
Шахид Хан
Текст под фото:
Состояние:
$7,8 млрд
Иммигрировав в возрасте 16 лет в США из Пакистана, Хан по ночам мыл посуду, а днем посещал занятия в Университете Иллинойса. Еще во время учебы он начал работать у производителя автомобильных запчастей Flex-N-Gate из Иллинойса, разработал революционный дизайн цельного бампера, а в 1978 году покинул компанию, чтобы в 28 лет основать Bumper Works, которая занимается изготовлением бамперов. Всего за два года компания стала настолько успешной, что Хан смог выкупить Flex-N-Gate у своего бывшего начальника.
Фотография:
Скрыть слайд:
Заголовок:
Ральф Лорен
Текст под фото:
Состояние:
$6,3 млрд
Лорен рано попал в модную индустрию и еще в старших классах работал в универмаге Alexander’s. Отслужив в американской армии, Лорен продавал галстуки Brooks Brothers, а в 1967 году, в возрасте 28 лет, создал свою коллекцию галстуков Polo. Ставка на моду оказалась выигрышной, и так появился одноименный бренд одежды, который превратил Лорена в миллиардера.
Фотография:
Скрыть слайд:
Заголовок:
Деннис Вашингтон
Текст под фото:
Состояние:
$6,3 млрд
Вашингтон впервые начал работать на стройке в 15 лет. На следующий день после окончания школы в 1952 году 17-летний подросток отправился в Кетчикан, штат Аляска, где поначалу смазывал оборудование, а потом стал оператором подъемного крана. Он провел там два года, а потом вернулся, чтобы работать в строительной фирме своего дяди. В 30 лет он арендовал трактор, занял $30 000 и начал собственный бизнес. Сегодня ему принадлежит медная шахта, региональная железная дорога и доли в двух алмазных месторождениях.
Фотография:
Скрыть слайд:
Заголовок:
Рокко Коммиссо
Текст под фото:
Состояние:
$5 млрд
Коммиссо переехал из Италии в США, когда ему было 12 лет. Его первым предпринимательским опытом стала игра на аккордеоне в перерывах между фильмами в одном из кинотеатров Бронкса. Предпринимательский дух пришлось проявить и несколько десятилетий спустя. В 1995 году, когда Коммиссо покинул компанию Cablevision после ее слияния с Time Warner, он из собственного подвала основал новую компанию, провайдера кабельного телевидения Mediacom.
Фотография:
Скрыть слайд:
Заголовок:
Джефф Грин
Текст под фото:
Состояние:
$3,9 млрд
Грин с детства закалял характер на разных работах в разных сферах: в 7 лет он чистил дорожки от снега, а в 11 — развозил газеты. К тому времени, когда он учился в колледже Школы Джонса Хопкинса, он три раза в неделю преподавал в воскресной школе и проверял документы на входе в университетский спортзал. После окончания колледжа в 1975 году он три года разъезжал по всей стране как цирковой промоутер. А окончив Гарвардскую школу бизнеса, начал скупать недвижимость и сформировал портфолио стоимостью более миллиона долларов, что и стало началом его карьеры как инвестора в недвижимость.
Фотография:
Скрыть слайд:
Заголовок:
Стивен Спилберг
Текст под фото:
Состояние:
$3,6 млрд
Когда ему было 13 лет и он жил в Скоттсдейле, штат Аризона, Спилберг красил стволы цитрусовых, чтобы они не нагревались на солнце пустыни. На заработанные деньги он купил 8-миллиметровую пленку и съемочное оборудование, что положило началом его режиссерскому пути. Первый крупный успех пришел к нему в возрасте 28 лет, в 1975 году, когда он снял «Челюсти», получившие через год три премии «Оскар».
Фотография:
Скрыть слайд:
Заголовок:
Майкл Рубин
Текст под фото:
Состояние:
$2,9 млрд
В 13 лет Рубин открыл мастерскую по тюнингу лыж в подвале родительского дома. В первый год прибыль составила $25 000, достаточно, чтобы открыть точку в местном торговом центре. К 16 годам он заработал достаточно, чтобы купить Porsche. Кроме того, в детстве он продавал семена овощей вразнос и нанимал других детей, чтобы чистить дорожки. Заработал миллиардное состояние Рубин, когда в 2011 году продал eBay свой стартап электронной торговли GSI Commerce за $2,4 млрд. Сейчас руководит компанией Kynetic, которая занимается электронной торговлей.
Фотография:
Скрыть слайд:
Заголовок:
Эрик Лефковски
Текст под фото:
Состояние:
$2,8 млрд
Основатель Groupon создал первую компанию, когда учился в Университете Мичигана. Он начал продавать ковры. Выручка от этого предприятия, по его оценке, составила сотни тысяч долларов. С тех пор Лефкофски успел основать не меньше пяти компаний, в том числе Groupon и Tempus, в самых разных отраслях от транспорта до медицины.
Фотография:
Скрыть слайд:
Заголовок:
Опра Уинфри
Текст под фото:
Состояние:
$2,7 млрд
Опра была радиоведущей, прежде чем появилась на экранах телевизоров по всей Америке. В 17 лет она впервые устроилась на работу на радиостанцию Нэшвилла, после того как победила в конкурсе «Темнокожая мисс Теннесси». В колледже она стала ведущей новостей в Балтиморе. А к 1978 году перешла в ток-шоу. Шоу оказалось чрезвычайно популярным, и восемь лет спустя она запустила знаменитое «Шоу Опры Уинфри», которое продержалось 25 сезонов.
Фотография:
Скрыть слайд:
Отображать в тексте статьи(под снос):
Не отображать в тексте статьи
Подзаголовок:
Правда ли, что предприимчивые дети чаще становятся предпринимателями, когда вырастают? Ранние страницы биографий богатейших людей США дают утвердительный ответ на этот вопрос
Отправить Push-уведомление в iPhone (под снос):
Не отправлять Push-уведомление
Рубрика (канал):
Миллиардеры
Не показывать рекламу:
показывать рекламу
Не экспортировать в Яндекс и соц сети:
экспортировать в Яндекс
Топ1:
не топ1
Топ 3 с текстом:
НЕ Топ 3 с текстом
Топ 3 с картинкой:
не Топ 3 с картинкой
Срочно отправлять в соц сети:
Срочно отправлять в соц сети
Заменить кавычки на ёлочки:
Заменить кавычки на ёлочки
Проверено корректором:
Проверено корректором
Статус материала:
Статус:
У продюсера(на утверждении)
Не создавать InstantArticles:
Создавать InstantArticles
Бесплатный материал:
Бесплатный материал
Дополнительная оплата за трафик:
С оплатой за трафик
Количество просмотров:
6
Количество просмотров за неделю:
48
Количество просмотров за месяц:
1236
Количество просмотров за год:
282327
Дизайн галереи:
Стандартный
Просмотров за 31 день:
69110
"Тёмный" материал:
"Тёмный" материал
-
С чего начинают миллиардеры? Первый бизнес богатейших людей планеты
Forbes расспросил всех 400 богатейших американцев об их первых местах работы. Выяснилось, что многие участники рейтинга с ранних лет демонстрировали предпринимательский потенциал (кто-то изготавливал восковые свечи, кто-то играл на аккордеоне в кинотеатре).
Некоторые (среди них магнат в сфере недвижимости из Кремниевой долины Ричард Пири) в юности делали необычные инвестиции. Пири скупил все автоматы с жвачкой в студенческом городке Стэнфордского университета, когда учился в средней школе в Пало-Альто неподалеку. В юности он открыл поле для мини-гольфа, а позднее приобрел совместно с деловым партнером Джоном Аррилагой сельскохозяйственные земли, которые они превратили в офис-парки в преддверии бума ИТ.
Владелец «Даллас Ковбойз» Джерри Джонс с девяти лет приветствовал клиентов в бакалейной лавке его родителей. Основатель Stine Seed Гарри Стайн говорит, что с пяти лет водил трактор, а также чистил, сушил и продавал грецкие орехи в местной лавке в Аделе, штат Айова.
Независимо от того, начинали ли они со случайных работ в детстве или первыми открывали бизнес в новых сферах, многие состояния в рейтинге Forbes 400 возникли благодаря энтузиазму молодых предпринимателей, стремившихся оставить свой след.
Перевод Натальи Балабанцевой
Состояние: $106 млрд
В 16 лет основатель Microsoft сделал перерыв в занятиях, когда учился в старших классах, чтобы разрабатывать программное обеспечение для Управления энергетики Бонвилля, которое контролировало электросеть штата Вашингтон. Эта фотография была сделана годом позже, в 1972 году, когда Гейтс начал первый бизнес вместе с другом и будущим деловым партнером Полом Алленом. Они создали компьютер Traf-o-Data, который автоматически обрабатывал данные со счетчиков загруженности улиц для местных властей. Бизнес не стал успешным, и три года спустя партнеры основали Microsoft.
Состояние: $32,3 млрд
Делл был 19-летним первокурсником Университета Техаса, когда в 1994 году основал одноименную компанию с капиталом всего в $1000. Уже три месяца спустя компания достигла объема продаж в $1 млн и приносила прибыль. Это не были его первые шаги в мире бизнеса: в детстве он работал в ювелирном магазине и продавал подписку на газету.
Состояние: $14 млрд
Джонсон пришла на летнюю стажировку в принадлежащий ее семье фонд взаимных инвестиций Fidelity, когда училась в Колледже Хобарта и Уильяма Смита на севере Нью-Йорка. Эбигейл принимала звонки от клиентов и проводила операции для них. Проработав затем недолгое время исследователем в консалтинговой фирме Booz Allen Hamilton, она получила степень MBA в Гарварде и в 1988 году перешла уже на постоянную позицию аналитика рынка акций в Fidelity. В 2014 году она стала гендиректором Fidelity, где сменила своего отца, также участника рейтинга Forbes 400, Эдварда Джонсона-третьего.
Состояние: $7,8 млрд
Иммигрировав в возрасте 16 лет в США из Пакистана, Хан по ночам мыл посуду, а днем посещал занятия в Университете Иллинойса. Еще во время учебы он начал работать у производителя автомобильных запчастей Flex-N-Gate из Иллинойса, разработал революционный дизайн цельного бампера, а в 1978 году покинул компанию, чтобы в 28 лет основать Bumper Works, которая занимается изготовлением бамперов. Всего за два года компания стала настолько успешной, что Хан смог выкупить Flex-N-Gate у своего бывшего начальника.
Состояние: $6,3 млрд
Лорен рано попал в модную индустрию и еще в старших классах работал в универмаге Alexander’s. Отслужив в американской армии, Лорен продавал галстуки Brooks Brothers, а в 1967 году, в возрасте 28 лет, создал свою коллекцию галстуков Polo. Ставка на моду оказалась выигрышной, и так появился одноименный бренд одежды, который превратил Лорена в миллиардера.
Состояние: $6,3 млрд
Вашингтон впервые начал работать на стройке в 15 лет. На следующий день после окончания школы в 1952 году 17-летний подросток отправился в Кетчикан, штат Аляска, где поначалу смазывал оборудование, а потом стал оператором подъемного крана. Он провел там два года, а потом вернулся, чтобы работать в строительной фирме своего дяди. В 30 лет он арендовал трактор, занял $30 000 и начал собственный бизнес. Сегодня ему принадлежит медная шахта, региональная железная дорога и доли в двух алмазных месторождениях.
Состояние: $5 млрд
Коммиссо переехал из Италии в США, когда ему было 12 лет. Его первым предпринимательским опытом стала игра на аккордеоне в перерывах между фильмами в одном из кинотеатров Бронкса. Предпринимательский дух пришлось проявить и несколько десятилетий спустя. В 1995 году, когда Коммиссо покинул компанию Cablevision после ее слияния с Time Warner, он из собственного подвала основал новую компанию, провайдера кабельного телевидения Mediacom.
Состояние: $3,9 млрд
Грин с детства закалял характер на разных работах в разных сферах: в 7 лет он чистил дорожки от снега, а в 11 — развозил газеты. К тому времени, когда он учился в колледже Школы Джонса Хопкинса, он три раза в неделю преподавал в воскресной школе и проверял документы на входе в университетский спортзал. После окончания колледжа в 1975 году он три года разъезжал по всей стране как цирковой промоутер. А окончив Гарвардскую школу бизнеса, начал скупать недвижимость и сформировал портфолио стоимостью более миллиона долларов, что и стало началом его карьеры как инвестора в недвижимость.
Состояние: $3,6 млрд
Когда ему было 13 лет и он жил в Скоттсдейле, штат Аризона, Спилберг красил стволы цитрусовых, чтобы они не нагревались на солнце пустыни. На заработанные деньги он купил 8-миллиметровую пленку и съемочное оборудование, что положило началом его режиссерскому пути. Первый крупный успех пришел к нему в возрасте 28 лет, в 1975 году, когда он снял «Челюсти», получившие через год три премии «Оскар».
Состояние: $2,9 млрд
В 13 лет Рубин открыл мастерскую по тюнингу лыж в подвале родительского дома. В первый год прибыль составила $25 000, достаточно, чтобы открыть точку в местном торговом центре. К 16 годам он заработал достаточно, чтобы купить Porsche. Кроме того, в детстве он продавал семена овощей вразнос и нанимал других детей, чтобы чистить дорожки. Заработал миллиардное состояние Рубин, когда в 2011 году продал eBay свой стартап электронной торговли GSI Commerce за $2,4 млрд. Сейчас руководит компанией Kynetic, которая занимается электронной торговлей.
Состояние: $2,8 млрд
Основатель Groupon создал первую компанию, когда учился в Университете Мичигана. Он начал продавать ковры. Выручка от этого предприятия, по его оценке, составила сотни тысяч долларов. С тех пор Лефкофски успел основать не меньше пяти компаний, в том числе Groupon и Tempus, в самых разных отраслях от транспорта до медицины.
Состояние: $2,7 млрд
Опра была радиоведущей, прежде чем появилась на экранах телевизоров по всей Америке. В 17 лет она впервые устроилась на работу на радиостанцию Нэшвилла, после того как победила в конкурсе «Темнокожая мисс Теннесси». В колледже она стала ведущей новостей в Балтиморе. А к 1978 году перешла в ток-шоу. Шоу оказалось чрезвычайно популярным, и восемь лет спустя она запустила знаменитое «Шоу Опры Уинфри», которое продержалось 25 сезонов.
Перевод Полины Шеноевой
